1.1 - Unit Numberfive oHG, Brehmweg 3, 22527 Hamburg, Deutschland, betreibt eine Software für Mac, iPhone, iPad und Apple Watch mit dem Namen „Tyme“ (im folgenden „TYME“ genannt). Bei TYME handelt es sich um eine App zur Zeiterfassung, -auslastung und -abrechnung, die sich sowohl an volljährige Verbraucher als auch an Unternehmer richtet.
1.2 - Verbraucher ist jede natürliche Person, die TYME zu einem Zweck erwirbt, der überwiegend weder ihrer gewerblichen noch selbständigen beruflichen Tätigkeit zuzurechnen ist. Unternehmer ist jede natürliche oder juristische Person oder rechtsfähige Personengesellschaft, die beim Abschluss des Vertrags in Ausübung ihrer gewerblichen oder selbständigen beruflichen Tätigkeit handelt.
1.3 - Die vorliegenden Allgemeinen Geschäftsbedingungen (AGB) sind Vertragsbestandteil und gelten für alle, somit auch zukünftigen Geschäftsbeziehungen zwischen Unit Numberfive oHG und den TYME-Nutzern. Die AGB werden von Ihnen in vollem Umfang in der zum Zeitpunkt des Vertragsschlusses geltenden Fassung akzeptiert. Von diesen Bedingungen abweichende Regelungen, insbesondere auch Ihren etwaigen AGB wird hiermit widersprochen.
TYME ist ausschließlich im Apple App Store oder im Apple Mac App Store erhältlich. Zum Download von TYME müssen sich bei Apple registrieren bzw. sich mit Ihrer bestehenden Apple ID im Apple App Store bzw. Apple Mac App Store einloggen. Sie können dann TYME kostenlos auf Ihr Endgerät (Mac, iPhone, iPad, Apple Watch) herunterladen.
TYME kann von Nutzern mit unterschiedlichem Funktionsumfang kostenlos getestet (Probezeit), und kostenpflichtig als Einzelplatzanwendung bzw. mit anderen im Team eingesetzt werden. TYME-Nutzer haben innerhalb der App die Wahl zwischen den verschiedenen Angeboten.
Um TYME im vollem Umfang zu testen, können Sie ein Probe-Abo abschliessen. Die Testphase des Abos sind 14 Tage. Das Testabo wandelt sich nach der Testphase automatisch in ein kostenpflichtiges Abo um, wenn es nicht 24 Stunden vor Ablauf der Testphase gekündigt wird.
Die Nutzung von TYME als Einzelplatzversion ist kostenpflichtig. Sie können TYME innerhalb der App im Rahmen eines „In-App-Kaufes“ erwerben. Bei einem Kauf von TYME kommt ein Vertrag zwischen Unit Numberfive oHG und Ihnen zu Stande. Der Kauf und der Bezahlvorgang werden jedoch von Apple gegenüber dem Kunden unter Einbeziehung der Nutzungsbedingungen von Apple abwickelt. Diese Nutzungsbedingungen können Sie jederzeit unter https://www.apple.com/legal/internet-services/itunes/de/terms.html abrufen.
Mit der kostenpflichtigen Team Version haben mehrere TYME-Nutzer die Möglichkeit ihre Zeiten zusammen zu erfassen. Zur Einrichtung eines Teams schließt ein Team-Mitglied (sogenannter „Team Admin“) innerhalb der TYME-App im Rahmen eines „In-App-Kaufes“ ein Abonnement über die gewünschte Tyme Version ab. Alle anderen Team-Mitglieder müssen sich TYME lediglich kostenlos aus dem Apple App Store bzw. Mac App Store herunterladen.
Der Vertragsschluss und alle Bezahlvorgänge innerhalb der Abonnement-Laufzeit werden ebenfalls von Apple gegenüber dem Team Admin unter Einbeziehung der Nutzungsbedingungen von Apple abwickelt. Es gelten die Ausführungen zur Einzelplatzversion (s.o.) entsprechend.
Der Team Admin hat nach Abschluss eines Tyme Abonnements die Möglichkeit, andere TYME-Nutzer in das Team einzuladen. Dazu wird von TYME eine Einladung per E-Mail an die vom Team Admin ausgewählten potentiellen Team-Mitglieder versandt. Diese Einladung enthält einen Bestätigungslink, mit dessen Anklicken ein TYME-Nutzer einem Team beitreten und dann mit den anderen Team-Mitgliedern gemeinsam Zeiten erfassen und abrechnen kann.
4.1 - TYME Abonnement-Verträge werden zunächst für den ausgewählten Zeitraum (1 Monat oder 1 Jahr) geschlossen. Sie verlängern sich automatisch um den gleichen Zeitraum, bis das Abonnement vor Ablauf der jeweiligen Laufzeit in seinem Apple App Store Account (falls über den App Store abonniert) unter dem Menüpunkt „ABOS Verwalten“ (oder in Tyme's Lizenzdialog) kündigt.
4.2 - Im Fall einer Kündigung steht der Tyme Funktionsumfang mit dem Ende der jeweiligen Abonnement-Laufzeit nicht mehr zur Verfügung.
5.2 - Es gelten die zum Zeitpunkt der Bestellung im Apple App Store, Apple Mac App Store bzw. in der TYME App angegebenen Preise. Die Preise sind in Euro ausgewiesen und beinhalten die jeweilige gesetzliche Mehrwertsteuer.
5.3 - Im Fall einer Verlängerung eines Abonnements (siehe Ziffer 4.1) ist vom Nutzer eine erneute Vergütung für den Verlängerungszeitraum zu entrichten. Die Kosten für den Verlängerungszeitraum werden spätestens 24 Stunden vor Beginn des Verlängerungszeitraums durch Apple berechnet.
5.4 - Die Vergütung eines Tyme Abonnements bei Vertragsabschluss und bei jeder Vertragsverlängerung für die jeweilige Laufzeit des Abonnements fällig.
5.5 - Sämtliche Zahlungen, sowohl hinsichtlich des Kaufs im Apple App Store bzw. Apple Mac App Store, als auch bei In-App-Käufen werden durch Apple abgewickelt. Ihnen stehen bei einem Kauf bzw. einem Abonnement-Abschluss die von Apple angebotenen Zahlungsarten zur Verfügung. Eine Übersicht der verfügbaren Zahlungsarten im Apple App Store finden Sie unter https://support.apple.com/de-de/HT202631
5.7 - Es gelten die zum Zeitpunkt der Bestellung in dem Bestellprozess angegebenen Preise. Die Preise sind in Euro / USD ausgewiesen und beinhalten die jeweilige gesetzliche Mehrwertsteuer.
5.8 - Im Fall einer Verlängerung eines Abonnements (siehe Ziffer 4.1) ist vom Nutzer eine erneute Vergütung für den Verlängerungszeitraum zu entrichten. Die Kosten für den Verlängerungszeitraum werden spätestens 24 Stunden vor Beginn des Verlängerungszeitraums durch Paddle.com berechnet.
5.9 - Die Vergütung eines Tyme Abonnements bei Vertragsabschluss und bei jeder Vertragsverlängerung für die jeweilige Laufzeit des Abonnements fällig.
5.10 - Unser Bestellprozess wird von unserem Online-Händler Paddle.com durchgeführt. Paddle.com ist der Händler des Verkaufsrekords für alle unsere Bestellungen. Paddle.com stellt alle Kundendienstanfragen und bearbeitet Retouren.
6.1 - Tyme-Nutzern ist bekannt, dass die im Rahmen erfassten Tyme Daten ausschliesslich auf dem lokalen Speicher ihres Gerätes oder, falls der iCloud Sync aktiv ist, auf Apples Servern in iCloud liegen.
6.2 - TEAM-TYME-Nutzern ist bekannt, dass die im Rahmen von Tyme erfassten Daten auf Server von Unit Numberfive oHG übertragen und dort gespeichert werden. TYME-Nutzer werden dementsprechend von allen Tyme Daten eigenständig tagesaktuell Sicherungskopien erstellen und diese separat aufbewahren.
6.3 - TEAM-TYME-Nutzer haben keinen Anspruch auf eine ununterbrochene Verfügbarkeit von Tyme. Es kann in Ausnahmefällen zu temporären Ausfallzeiten und Nichtverfügbarkeiten kommen – etwa aufgrund von Wartungsarbeiten oder Störungen beim Hosting-Partner von Unit Numberfive oHG, aufgrund von Ursachen in der Sphäre des TYME-Nutzers oder aus anderen Gründen, die außerhalb der Kontrolle von Unit Numberfive oHG liegen.
7.1 - Verbraucher (siehe Ziffer 1.2) haben bei Abschluss eines Fernabsatzgeschäfts grundsätzlich ein gesetzliches Widerrufsrecht, über das der Anbieter nach Maßgabe des gesetzlichen Musters nachfolgend informiert. In Ziffer 7.2 findet sich ein Muster-Widerrufsformular.
Sie haben das Recht, binnen vierzehn Tagen ohne Angaben von Gründen diesen Vertrag zu widerrufen. Die Widerrufsfrist beträgt vierzehn Tage ab dem Tag des Vertragsschlusses.
Um Ihr Widerrufsrecht nach Abschluss des Bezahlvorgangs auszuüben, müssen Sie Schanzenstrasse 12a, 20357 Hamburg, Deutschland, E-Mail: support [at] tyme-app [dot] com, mittels einer eindeutigen Erklärung (z.B. ein mit der Post versandter Brief, Telefax oder E-Mail) über Ihren Entschluss, diesen Vertrag zu widerrufen, informieren. Sie können dafür das beigefügte Muster-Widerrufsformular verwenden, das jedoch nicht vorgeschrieben ist. Sie können das Muster-Widerrufsformular oder eine andere eindeutige Erklärung auch auf unserer Webseite https://www.tyme-app.com/de/contact/ elektronisch ausfüllen und übermitteln. Machen Sie von dieser Möglichkeit Gebrauch, so werden wir Ihnen unverzüglich (z.B. per E-Mail) eine Bestätigung über den Eingang eines solchen Widerrufs übermitteln.
Zur Wahrung der Widerrufsfrist reicht es aus, dass Sie die Mitteilung über die Ausübung des Widerrufsrechts vor Ablauf der Widerrufsfrist absenden.
Wenn Sie diesen Vertrag widerrufen, haben wir Ihnen alle Zahlungen, die wir von Ihnen erhalten haben, einschließlich der Lieferkosten (mit Ausnahme der zusätzlichen Kosten, die sich daraus ergeben, dass Sie eine andere Art der Lieferung als die von uns angebotene, günstige Standardlieferung gewählt haben), unverzüglich und spätestens binnen vierzehn Tagen ab dem Tag zurückzuzahlen, an dem die Mitteilung über Ihren Widerruf dieses Vertrages bei uns eingegangen ist. Für diese Rückzahlung verwenden wir dasselbe Zahlungsmittel, das Sie bei der ursprünglichen Transaktion eingesetzt haben, es sei denn, mit Ihnen wurde ausdrücklich etwas anderes vereinbart; in keinem Fall werden Ihnen wegen dieser Rückzahlung Entgelte berechnet.
7.2 - Muster-Widerrufsformular
(Wenn Sie den Vertrag widerrufen wollen, dann füllen Sie bitte dieses Formular aus und senden Sie es zurück.)
An
Name: Unit Numberfive oHG
Anschrift: Brehmweg 3, 22527 Hamburg, Deutschland
E-mail: support [at] tyme-app [dot] com
Hiermit widerrufe(n) ich/wir () den von mir/uns () abgeschlossenen Vertrag über den Kauf der folgenden Waren()/ über die Erbringung der folgenden Dienstleistung () Bestellt am ()/erhalten am () Name des/der Verbraucher(s) Anschrift des/der Verbraucher(s) Unterschrift des/der Verbraucher(s) (nur bei Mitteilung auf Papier) Datum
(*) Unzutreffendes streichen
Ansprüche auf Schadensersatz sind ausgeschlossen. Hiervon ausgenommen sind Schadensersatzansprüche aus der Verletzung des Lebens, des Körpers, der Gesundheit oder aus der Verletzung wesentlicher Vertragspflichten sowie die Haftung für sonstige Schäden, die auf einer vorsätzlichen oder grob fahrlässigen Pflichtverletzung durch Unit Numberfive oHG beruhen. Wesentliche Vertragspflichten sind solche, deren Erfüllung zur Erreichung des Ziels des Vertrags notwendig ist. Bei der Verletzung wesentlicher Vertragspflichten haftet Unit Numberfive oHG nur auf den vertragstypischen, vorhersehbaren Schaden, wenn dieser einfach fahrlässig verursacht wurde, es sei denn, es handelt sich um Schadensersatzansprüche aus einer Verletzung des Lebens, des Körpers oder der Gesundheit. Die vorstehenden Einschränkungen gelten auch zugunsten meiner Vertreter, Mitarbeiter und Erfüllungsgehilfen, soweit Ansprüche direkt gegen diese geltend gemacht werden.
9.1 - Im Umgang mit Ihren persönlichen Daten halte ich mich an alle Bestimmungen der Datenschutzgrundverordnung (DSGVO), des Bundesdatenschutzgesetzes (BDSG-neu) und des Telemediengesetzes (TMG) und bin berechtigt, alle, die Geschäftsbeziehung mit Ihnen betreffenden Daten, unter Beachtung dieser Gesetze zu verarbeiten.
9.2 - Weitere Informationen über Art, Umfang, Ort und Zweck der Verarbeitung der im Rahmen von TYME erforderlichen personenbezogenen Daten finden Sie in meinen Datenschutzbestimmungen unter https://www.tyme-app.com/tyme-app-privacy-policy/.
Plattform der EU zur außergerichtlichen Online-Streitbeilegung: http://ec.europa.eu/consumers/odr/.
Für Verbraucherstreitigkeiten mit mir wäre die Verbraucherstreitbeilegungsstelle Online-Schlichter. Zentrum für Europäischen Verbraucherschutz e.V., Bahnhofsplatz 3, 77694 Kehl, www.online-schlichter.de zuständig. Ich bin jedoch nicht bereit und nicht verpflichtet an einem Streitbeilegungsverfahren vor einer Verbraucherschlichtungsstelle teilzunehmen.
11.1 - Soweit gesetzlich zulässig, gilt deutsches Recht unter Ausschluss des UN-Kaufrechts (CISG). Zwingende Bestimmungen des Staates, in dem Sie Ihren gewöhnlichen Aufenthalt haben, bleiben unberührt.
11.2 - Sofern Sie Kaufmann oder juristische Person sind oder Sie keinen allgemeinen Gerichtsstand im Inland haben oder nach Vertragsschluss Ihren Wohnsitz ins Ausland verlegen oder Ihr Wohnsitz zum Zeitpunkt der Klageerhebung nicht bekannt ist, befindet sich der Gerichtsstand für Streitigkeiten an meinem unter Ziffer 1.1 angegebenen Sitz.
Stand: Juli 2023